收藏本站 关于我们

自由职业手册:学会说不,学会和客户和平分手(翻译理论)

发布时间:2017-04-09 21:46:20   来源:PS教程   人气:0

前言:一旦你们讨论了工作交接计划,那就把所有内容写下来发送给客户(最好是电子邮件的形式)。 要弄清楚你是否和客户想法一致,把它当作一份终止合同。它

\


一旦你们讨论了工作交接计划,那就把所有内容写下来发送给客户(最好是电子邮件的形式)。

要弄清楚你是否和客户想法一致,把它当作一份终止合同。它要概述你还有多少工作没有交付给客户以及应该交付的最后期限,他们未支付给你的款项和其他讨论过的条件,比如你最后一天的“工作”。

这个电子邮件还应该写上你感谢的话和你对客户公司未来发展的一些潜在参考,尽量保持电子邮件的简单,不要太复杂。

 


保持专业性


与客户沟通从始至终都应该保持自身专业性,即便是最后一次。因为你永远不知道什么时候会再遇你的客户,或者另一个潜在的客户可能就来自客户的推荐。

这便是所谓的商业关系,即使关系已经结束,也应该十分谨慎地去处理。

 


结论


最后,有时候关系会自然淡化或结束。只要你把客户要求你做的事情都做了,而且所有的账单也结算清楚了,且没有其它的后续工作。这些关系会随着双方工作的结束而消失。


如果你点击了本文标题,很有可能你正在寻求与客户分手的方法。在此我们祝你好运!



翻译:

翻译:达尔文,火鱼zero, Escli,菲洛琪,Maybe,家彦蹦跶蹦,幸若仁,Kentoness,fz__fancy,Juey,

Lemon, 李潇洒, Mok,June,埃及一枝花,小胖雀儿,lynn_dash,Rubbie,Tony,JoJo


原文:

https://designshack.net/articles/freelancing/freelancing-101-when-to-say-no/

https://designshack.net/articles/business-articles/how-to-break-up-with-a-client/


————————————————————————————————————————————————


我们是DATS翻译小组,我们爱设计爱英语,通过翻译设计的文章共同学习进步,虽然我们还有许多不足,但是只要把每个人的微小的力量聚集起来,总有一天会发出耀眼的光芒~ 欢迎到主页关注我们。


本文来自PS教程网www.46PS.com,转载请注明!关键词:设计观点设计观点教程酷友观点经验


PS教程